走街串巷是商販，講的是各村鎮縣鄉聽得懂的“地方普通話"，在南方許多偏僻縣，縣東頭和西頭的人都講不同方言，翻座山到鄰縣，話都聽不懂。商販怎么會講“最正宗的方言”？聽不懂不會講，如何做生意？

全國各地最正宗的方言不是都出自走街串巷吆喝的人的口里。

凡是走街串巷吆喝的人，幾乎基本上都是做小生意謀生計、謀出路、求維持生活的人，他們為了招攬生意，為了迎合迎奉當地消費者，想盡一切辦法千方百計的絞盡腦汁、五花八門、精彩紛呈的荒腔走板、南腔北調的進行嘗試吆喝，不是真正意義上厚汁原味、原裝正版、原始正宗的地方特色方言，而是變質變味、變化變性、變態變通的地方方言。