漢字的總數量約有10萬左右，而常用漢字約4000左右，那么其可以組成的詞匯理論上有。

1字詞：4000

2字詞：4000×4000=1600萬

3字詞：4000∧3=640億

4字詞：4000∧4=256萬億

其龐大的詞匯量足以描述真實的世界，所以暫時不需要創造單個的漢字，如果某些學術領域需要創造新的漢字也不是不可，或者也可以從以前的漢字庫中尋找出適合描述新事物的漢字。

對比一下英語的造詞數量。

1字詞：26

2字詞：26×26=676

3字詞：26∧3=17576

4字詞：26∧4≈45.7萬

5字詞：26∧5≈1188萬

6字詞：26∧6≈3億

7字詞：26∧7≈80億

8字詞：26∧8≈2088億

9字詞：26∧9≈5.4萬億

10字詞：26∧10≈140萬億

也就是說，英語造詞的話，需要把10以內的字母的所有排列組合用光還不能超過4位漢字的排列組合量，這就是為什么表達同樣的信息量，漢語是所有的語言中最簡短的。不信的話，你可以在抖音的評論框里輸入一段100個漢字的話，然后將其翻譯成英語，再次輸入你看能輸入多少英語。

也就是說，學習掌握了4000漢字，你就相當于掌握了上百萬億的詞匯量。而英語掌握了4000單詞還是4000單詞，離上百萬億詞匯差了十萬八千里千里，如果你非要用人腦去記憶這上百萬億的詞匯，天哪，這是不可能完成的任務呀。

英語的最大優勢就在于它的初始學習難度極低，只需要學會26個字母，就可以完成幾乎所有英語詞匯的拼讀，這也是為什么當今世界的200多個國家和地區中只剩下漢語一家象形文字，其他都變成了拼音文字，就在于初始學習難度低，人人都可以學習，初級的語言交流障礙幾乎不存在。

而漢字的初始學習難度就相對大多了，要直接記憶4000漢字的讀音、意思，而且還要記憶它們的聲調，這對大腦是非常恐怖的記憶量。不過好在后來我們發明了漢語拼音，將漢字拼讀的難度直接降低到了26個拉丁字母。所以漢語拼讀這一塊的問題解決了，然后就是直接記憶4000漢字了。其實記憶4000漢字和記憶4000英文單詞的難度是差不多的，甚至于漢字很多字的記憶比英語要簡單的多，因為漢字是象形文字，如果講一下字形的演化，很多的字連文盲都可以瞬間學會，如日、月、山、川、河、流等，

基礎漢字、英語詞匯的掌握都是一個爬坡積累的過程，但是到了4000之后漢字大開大合，可以組合成無窮的詞匯，而英語想要提高詞匯量還得繼續爬坡，兩者的差距在4000字詞的記憶量之后，就分道揚鑣了。

所有漢字約有80000個左右，英文單詞17-20萬不等。

乍一看我們的漢字少這么多啊，貌似不夠用。。。

但是注意：

根據《現代漢語常用字表》，我們的漢字包括常用字2500個，次常用字1000個，共3500個。就閱讀一般的漢語書報刊而言，這3500個常用字完全夠用了。因為實際上，我們經常使用的漢字并不多。

就算再擴展一點可能也就6000上下；事實上就這么點，里面就有很多字，有人可能一輩子也用不到了吧！

這離我們的總量80000個還差得遠吶。。。另一個原因是：我們的漢字能自由組合形成新的詞匯，這樣算下來數量可就驚人了。只要我們不斷利用已有的漢字創造新的詞匯，完全沒有不夠用的問題啊！

所以從古至今，社會通用字的數量沒有顯著變化，一直在五六千左右。

英文常用的也就12000~20000個詞。但是由于西方語言的特性，英文需要不斷發明新詞順應時代潮流。

漢語當然夠用。我們平常的常用字也就二千多個，二千多個常用字就能解決讀書看報的需要，根本不需要再去造什么新字。

中國的文字已經有幾千年的歷史，從結繩記事到簡單的象形文字，到復雜的象形字；從象形字到形聲字、形意字。經過漫長歲月的創造，經過約定俗成得到大眾的認可。然后又經過無數次的整理，才逐漸成熟定形，形成今天大家熟知的文字。

中國的文字不但夠用，而且還有許多不常用的生僻字，有些字也許很多人都不認識。中國文字以前都是繁體字，很多常用字筆劃很多，寫起來很麻煩，所以解放后進行了漢字簡化，把一些筆劃多難寫的常用字進行筆劃簡化。比如運動的動，繁體字是“動”，門的繁體字是“門”，夢的繁體字是”夢”等等。簡化字大大方使了人們書寫，也使初學寫字的小學生容易記憶和書寫。

中國的文字浩瀚如海、博大精深，同一個字有不同的讀音、不同的意義。所以漢字是夠用的，也無須再造新字。

我是中國人，我不喜歡漢字這一說法。感覺好像在說外國文字一樣。中國的文字就是中文。大學里有中文系沒有漢語系。
中文是有靈魂有生命的文字。五千年前中國先民在造字的時候就將字造成是文懷孕生養出來的模式。示愛求交配發出的信息是文之范式。因愛交配懷孕才生出字來。而其中的通道是相與比述。
舉例說明。古人打獵時發現鳥獸走過會留下蹤跡線索。這個蹤跡線索就是文。我們將文制成范式進行標注便是字。通過范式的相與比述就完成了意思的延伸。
人這個字由丿、乀組合。丿表示陽，乀表示陰，陰陽相愛是人之范式。甲骨文人字象側面臂脛之形。是以男人成人禮畢時的形態為范式。女字當然是女子成人禮及笄禮禮畢時的范式。建立范式的目的是為了比較，不同比較可以產生新的意思。
《說文解字》：“匕，從反人，相與比述也。”。從反人相與比述是匕字之范式。男女比較，男人的反面與女人的正面類似。男女最大的區別在于生殖器，匕指向了女性器官。凡字中帶有匕字符的字必與雌性或生殖有關。如：牝指母牛，麀指母鹿。而匕這個符號本身與女性成器官沒有一點關系。只是一個相與比述。
陰陽相交為乂，加點為義。陰陽相交時各自擔當是義之范式。陰陽男女是一個相對的認識。各自擔當只有通過相與比述才能被相對認識。所以中文還一字多義的。意義的確定在于相與比述的參照確定。
因此字與字可以按照一定規律組合，從而便可以產生新的意義。再組合又可以有新的意義產生。而這種分解組合已經超越了人類的腦容量。足夠人們使用了。絕少再須要創造新的字。
特別要說的是：中文是范式文字。每個字背后都是經典式樣。在范式的熏陶下。中國人習慣于經典思維。不相信任何定義。只相信與經典比較后的判斷。字即子。子延續我們肉體的基因。字拓展我們思想空間。保護好中文就如愛護好自己子女是一樣的。

中國科學家還是創造了幾個漢字的，比如，氕氘氚。2017年還造了三個新字，為新發現的化學元素命名（見圖）。除第一個字鉨[nǐ]，其余三個全是新造字鏌、｛石田｝[tián]，｛氣奧｝[ào]。

中國漢字，無比神奇，倉頡造字，《說文解字》，首部字典，《康熙字典》，洋洋灑灑，《中華字海》，字數八萬，《中華字庫》，字超十萬。中國漢字，詞組、詞語，經過數千年的發展，更加科學、精確、精彩、實用、簡捷、方便。從古至今，人們總在時常想著發明，改變，“自造”新的漢字。武則天，自創自書，弄出十八字（20或21個），而只有“曌”字流傳至今。上世紀二十年代，劉半農先生，首先提倡使用“她”字，為中國的文學書面稱謂的科學、準確，作出了一定的貢獻。三十四年代，畫家齊白石，在現實生活中，首先使用“烤”字，傳為佳話。中國的漢字、漢語之組合變化無窮無盡，永遠享用不完。國家在科技等領域，規定、發布過不少的新字、新詞，可謂規范、標準。

取之不盡，用之不竭。因為每個字都有N次方的解讀，不知何時能用完，我們的祖先是偉大的。

漢字不是夠用而是很多很都不常用了，原因很簡單以前日常生活當中所用的字，也是我們大家經常用字，而那生僻字，專用字平時誰都用不上一點點的淡化了很多，還照什么字呀，老祖宗把所有的字都造全了呀，我們只有用的份！

夠不夠用？那就先要搞明白漢字能干什么用。

答：文字是思想的外化

世界上文字大體分為三種：表音(印歐語系)，表意(漢藏語系)，象形(楔形文字)。

不管哪種類型，都是記錄你想法的工具。

比如還是猴的你喜歡一個猴姑娘，你和她說“我喜歡你”，姑娘嘿嘿一笑害羞得逃走。

第二天早上猴姑娘回想：昨天我為什么跑回家？我隱約記得有個猴跟我說了什么話？是什么來著？

然后你想了想，我說的話要是能永恒長存就好了，猴姑娘每次“看見”我對她說的話就能想起甜蜜瞬間了。

這樣，你就在紙上寫下“我喜歡你”幾個大字，送給猴姑娘。每天早晨猴姑娘拿出來一看便知道你喜歡她。

可不巧的是，過了幾天部落里來了只戴眼鏡留中分的窮游文藝青年猴，這猴也喜歡上了猴姑娘，便掏出紙筆寫下“愛是山長水闊，最后是你”，猴姑娘一看：哇塞！我要給你生猴子。

這時候你說：我去，我們部落文字不夠用。

要我說，漢字肯定夠用，是你我水平不夠。

漢字完全夠用。我們的漢字具體有多少也沒有一個確切的數字，但由魏勵先生主編，商務印書館出版的《中華大字典》收錄了57000個漢字。據不完全統計，1000個常用漢字能覆蓋90%的書面語文章，2000個常用漢字能覆蓋98%的書面語，3500個常用漢字就能覆蓋99%的書面語文章。也就是說，我們平時能掌握3500個常用漢字，無論是寫還是讀，都能夠輕松自如地對付了。而這常用的3500漢字以前的初中課本后面的附錄部分就有。目的就是讓初中生掌握的。所以說到現在幾乎沒有發明也沒有太大必要去發明了。