《穆斯林的葬禮》是當(dāng)代著名回族女作家霍達的代表作品。這部小說曾獲得過不少的大獎,其中以在1992年榮獲第三屆茅盾文學(xué)獎引人注目。茅盾文學(xué)獎的終評之作在藝術(shù)上、思想上可以說的相當(dāng)完美了。然而,由于茅盾文學(xué)獎在最后定奪時,要考慮到作者以及作品的分布全面性,有時難免便舍質(zhì)量而求其他,結(jié)果造成了極個別獲獎之作質(zhì)量稍遜可條件齊備的既特別又正常的現(xiàn)象,《穆斯林的葬禮》便是一部這樣的作品。一個穆斯林家族,六十年間的興衰,三代人命運的沉浮,兩個發(fā)生在不同時代、有著不同內(nèi)容卻又交錯扭結(jié)的愛情悲劇。這部五十余萬字的長篇,以獨特的視角,真摯的情感,豐厚的容量,深刻的內(nèi)涵,冷峻的文筆,宏觀地回顧了中國穆斯林漫長而艱難的足跡,揭示了他們在華夏文化與穆斯林文化的撞擊和融合中獨特的心理結(jié)構(gòu),以及在政治、宗教氛圍中對人生真諦的困惑和追求,塑造了梁亦清、韓子奇、梁君壁、梁冰玉、韓新月、楚雁潮等一系列栩栩如生、血肉豐滿的人物,展現(xiàn)了奇異而古老的民族風(fēng)情和充滿矛盾的現(xiàn)實生活。作品含蓄蘊藉,如泣如訴,以細膩的筆觸撥動讀者的心靈,曲終掩卷,回腸蕩氣,余韻繞梁。
冰心稱其為"奇書"
冰心在給《穆斯林的葬禮》這本書的外文版中的《序》寫道:"她是一個熱愛祖國和人民的人。"這種說法也是很中肯的。冰心在其創(chuàng)作階段曾模仿太格俄日,文風(fēng)成為"冰心體",講究兒童般本真的初心,行文雋永,講究溫暖心房的"微笑",避開現(xiàn)實苦難的"哭泣"。《穆斯林的葬禮》行文方式和冰心多有一致,除了寫法,《穆斯林的葬禮》在理想、情感上也都可以讓冰心產(chǎn)生共鳴。這就不難理解為何冰心對此書評價極高。平心而論,這部小說的確是較為出色的?;暨_是一位少數(shù)民族女性作家,這部小說能在藝術(shù)水準上達到較高的地步,實在難得。作品自始自終都洋溢著一股熾熱、昂揚、真摯的情緒,在文學(xué)語言與藝術(shù)技巧的運用上也是頗費心血、較為講究。
《穆斯林的葬禮》:盛名之下,其實難副
一部真正的千里挑一、精巧完滿的杰作,假如想要經(jīng)得起時間以及空間上的永恒考驗,作品必須有相當(dāng)?shù)某墒炫c精湛的質(zhì)量。單獨把《穆斯林的葬禮》這本書拿出來評價,在大多數(shù)方面它的確是達到了一定的水平。如果將此書與榮獲第三屆茅盾文學(xué)獎的作品如《平凡的世界》、《都市風(fēng)流》等相比較,我們明顯可以看出其粗疏以及缺陷之處,這部作品還不夠成熟。
這本書以宗教元素"穆斯林"命名,卻把伊斯蘭教描述得極盡迂腐——固步自封、排外、阻礙最美好的愛情。如果宗教讓人變得更狹隘,那它的存在的意義就大打折扣。從這個角度來說,梁君璧不是合格的穆斯林,她在維護的只是"規(guī)矩",是宗教里最外化的那個層面,漢人出身的韓子奇反而比她更接近教義的本質(zhì)。什么是信仰?每個宗教的主張不盡相同,但是廣義來說,信仰就是是非觀,是做選擇的那一秒鐘自己和自己的博弈。毛主席曾經(jīng)說過:"不僅要組織上入黨,更要思想上入黨"。撇開政治因素不談,這句話完全適用于宗教與信仰。只入教而沒信仰的人只能叫迷信,而對于有信仰的人來說隸屬于某個宗教又不是必須的事了。獲取信仰的過程,是自我救贖。像《追風(fēng)箏的人》里的阿米爾,憑著心里的善念一點點找回自己。這就是梁君璧缺乏的過程,她生來就是衛(wèi)道士,沒迷失過,所以不近人情。也許有些理想化,然而對人、對個體的關(guān)注和尊重永遠高于任何宗教任何主義。
從主題思想上來看,《穆斯林的葬禮》一方面是積極高亢的,但是另一方面,又不見得怎么新穎獨特。人們在閱讀過程中容易被故事情節(jié)的曲折動人、情節(jié)的跌宕起伏而打動,但是小說的過分故事化,做作而缺乏自然,離奇而欠真實。從藝術(shù)手法上看,作者采取了許多方式方法,其中的確不乏高妙之處,也達到了一定的水平,但是由于作品缺乏諸種現(xiàn)代流派主張及實踐的融匯貫通式的補充與改進,整體上給人以陳舊、落后之感。
《穆斯林的葬禮》與茅盾文學(xué)獎
《穆斯林的葬禮》之所以能夠獲獎,一定程度上是因為它做到了盡可能好地占有各種獲獎因素,得力于作者的性別、民族、作品的主題等方面??傊赌滤沽值脑岫Y》可以稱得上是一部較為優(yōu)秀的作品,雖然存在不少的缺陷,就其質(zhì)量而言不足以成為當(dāng)代中國出類拔萃的杰作之一。我們既不能因為此書獲得了茅盾文學(xué)獎而過分地吹捧它,同時也不能因為此書還存在不成熟的地方而刻意地貶低它。對于一部作品,我們需要一種嚴謹求實的態(tài)度,在肯定其藝術(shù)思想成就的同時也要看到揭示其存在的問題,這樣才有利于作品質(zhì)量的提高。