農(nóng)村俗語(yǔ)“寧借娶別借嫁,寧借死別借生”是什么意思?有沒(méi)有道理呢?
這句話是很有道理的,特別是“寧借死不借生”,至于為什么小曉和大家一起分享。
寧借娶不借嫁
“娶”也就是娶媳婦,“嫁”也就是嫁女兒。這里是一個(gè)家里多人,一個(gè)家里少人。這對(duì)于農(nóng)村很多人來(lái)說(shuō)多人,意為著多子多福,如果某人家里要娶媳婦要像村里借一些辦酒席用品(一起基本是靠村里借),村民都是很愿意的。因?yàn)檫@樣可以沾點(diǎn)喜氣。而嫁女兒時(shí)辦酒席像村里人借一些桌椅板凳、鍋碗瓢盆等一般是不借的,只有像家族中的人借才好借。因?yàn)榇蠹矣X(jué)得你這是少人,借東西給你兆頭不好。(但不愿借不代表不借,特別是白事時(shí)牽扯面大,來(lái)人多大家也都會(huì)借,因?yàn)檎l(shuí)家還不會(huì)遇到這種事)
寧借死不借生
上面我們說(shuō)了白事時(shí)也會(huì)借,這里主要是“借屋停喪”。意思就是這人已經(jīng)死了,可以借屋給停喪。農(nóng)村還有句老話說(shuō)“寧可借屋停喪,不可借屋成雙”。不借生,死都可以借為什么不借生呢?這個(gè)“生”是指快要死了,還有一口氣但還沒(méi)有死,隨時(shí)會(huì)死,如遇這種情況是不借宿的。至于為什么大家想啊,本來(lái)就快要死了,你借屋給他,他要是半夜死了呢?這個(gè)第一可能說(shuō)不清楚會(huì)有官司纏身,第二,晦氣!這人死在家中,還是外人就會(huì)覺(jué)得晦氣。
就現(xiàn)在來(lái)說(shuō)很多人一時(shí)想不開(kāi),就買(mǎi)木炭租個(gè)賓館來(lái)個(gè)燒炭,這樣人家賓館是一點(diǎn)責(zé)任沒(méi)有,但實(shí)際上賓館老板虧大了,往后生意肯定要差很多,因?yàn)檎l(shuí)也不想去那個(gè)死過(guò)人的賓館吧。還有人家屬肯定會(huì)要賠償什么的,本來(lái)是一點(diǎn)責(zé)任沒(méi)有,但這事攤在你這你不管還不行。所以就有了“借死不借生”一說(shuō)。
你們說(shuō)有道理嗎?以上是小曉個(gè)人觀點(diǎn),有不同觀點(diǎn)及補(bǔ)充請(qǐng)留言,謝謝大家!
關(guān)注小曉每天給您帶來(lái)更多精彩內(nèi)容!